Get all 7 Trwoga releases available on Bandcamp and save 40%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Arché, Yuggoth, Podróż Przez Koszmar, Live videoclip [8.08.2019], Hadefobia, Wieczysta Zima, and Czysta Esencja Ciemności.
1. |
||||
Stanąłem przed majestatem czerni
Pustka przeszyła mnie na wylot
Mój umysł wolny i czysty
Odkrywał niezbadaną dotąd okolicę
Ciemność spowiła już wszystko
Wszedłem dalej w głąb mroku
I nigdy nie wróciłem
I stood before the majesty black
The emptiness pierced me through
My mind free and clear
Discovered so far unexplored surroundings
Darkness enveloped everything
I entered deeper into darkness
And I never returned
|
||||
2. |
||||
W samotni, gdzie gęsta mgła okryła krajobraz
Stoisz na skraju przepaści
Tam wierzenia nie mają znaczenia
Tam znaczenie ma tylko twoje przekonanie
Szukając wciąż zbawiennego odludzia
By być tak daleko od całej obłudy, którą wdychasz
In solitude, where thick fog covered the landscape
You're standing on the edge of the abyss
There is beliefs do not matter
There is important to only your belief
Still looking salutary seclusion
To be so far away from all the hypocrisy, that you breathe
|
||||
3. |
|
|||
Gdzieś w opuszczonym świecie
Po ludzkości już nic nie pozostało
Nawet proch obrócił się w niebyt
Tam przez wieki Natura pochowała
Ciała wyklętych i zapomnianych
A nieśmiertelne ich dusze
Jawią się w samą północ
Niosąc grozę i rozpacz
Somewhere in an abandoned world
After mankind is nothing left
Even the dust turned into oblivion
There buried for centuries Nature
Body cursed and forgotten
And their immortal souls
They appear in the same dead of the night
Bringing terror and despair
|
||||
4. |
Hypnofobia (Hypnophobia)
08:08
|
|||
Sen stał się koszmarem na jawie.
Nigdy śpiące oczy.
I te ślepia wpatrujące się,
Nie pozwalają zostawić w spokoju
Czas usypia czujność
Podświadomość zanika
Gdzieś w surrealnym omamie
Złamany rytm serca
Wyznacza kres w otchłani wieczności
By Przebudzenie stało się nicością
The dream has become a nightmare in reality
Never sleeping eyes
And those eyes staring
Do not allow to leave alone
Time falling asleep vigilance
The subconscious mind disappears
Somewhere in the surreal delusion
Broken heart rhythm
Marks the end of the abyss of eternity
To Awakening has become nothingness
|
Trwoga Poland
Dark Isolationism Ambient from Poland started in 2012. The main idea of the project was to create dark music live in a home studio using a synthesizer. This is how an ascetic variety of dark ambient was created by one artist called Kashnum. Music is characterized by a specific surreal space. Trwoga focuses on the themes: isolation, nature, philosophy, phobias, darkness, horror. ... more
Streaming and Download help
If you like Trwoga, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp